Шпионското гнездо на КГБ, „скрито“ на покрива на луксозен хотел