Известна статуя в Дъблин получи охрана в опит да се попречи на туристите да стискат гърдите й.
Моли Малоун, измислена съпруга на рибар, която служи като неофициален талисман за града, се твърди, че носи късмет на пътниците, които разтриват гърдите й, според слух, пуснат през 2012 г. от екскурзовод с прекалено въображение.
Но практиката стана толкова широко разпространена, че областта на гърдите на статуята вече е обезцветена и кара местните жители да се оплакват от „отвратителното“ поведение на туристите, съобщава "The Daily Beast".
Gradskiqt sywet, който подчерта, че съобщението не е първоаприлска шега, каза във вторник, че група стюарди ще бъдат разположени, за да защитават статуята и да гарантират, че Малоун ще бъде третиранa с „уважение“.
Ако отношението не се промени, статуята може да бъде издигната на цокъл или дори преместена на закрито, добавиха те.
Междувременно стюардите, назначени да защитават статуята, са същите, които охраняваха скандалния портал за изкуство, който щеше да предава на живо между Дъблин и Ню Йорк, но беше затворен след неподходящо поведение миналата година.
Pесента Molly Malone (известна още като Cockles and Mussels) датира от 1800 г. и е била изпълняване от редица популярни ирландски музиканти, включително U2, Sinead O’Connor и Dubliners.
Песента разказва историята на Моли, която бута количката си по тесните улици на Дъблин, продавайки миди. Според легендата Моли живяла през 17-ти век. Но тъй като била бедна, нощем се връщала по същите тези улици, за да продаде тялото си.
Някои предполагат, че треската, от която е починала, се дължи на ужасните условия, в които е трябвало да живее. Други казват, че е от болест, която е прихванала от един от вечерните си клиенти.
