Мечтата на пътешественик да посети една от най-любимите си дестинации се превърна в истински кошмар, малко след като самолетът му кацнал на летището.
Нюйоркчанинът Кингсли Бърнет искрено се надявал да избяга от студената зима в американския щат и да си прекара страхотно под слънцето на някой от страхотните плажове на австралийския град Сидни. Може би дори смятал, че ще може да погали някое кенгуру и да се качи на круиз около континента-остров.
Пътници и стюардеса са в болница след кацане заради незатегнати колани
Той си резервирал полет от Ню Йорк до Сидни и се качил в самолета. Изненадващо, обаче, полетът му бил доста по-кратък от очакваното. Той нито могъл да види прочутата Опера в Сидни, нито моста Харбър Бридж.
Когато самолетът кацнал, гледката го изумила. „Видях планински връх покрит с бял сняг. В този момент разбрах, че съм в беда“, разказа 62-годишният Бърнет пред телевизия KTVQ.
Оказало се, че той си е купил билет и е летял не до Сидни, Австралия, а до Сидни в американския щат Монтана. Населението там е едва 6346 души, съобщава „Дейли Мейл“.
„Въпрос на съкращения. Едното е S-Y-D, а другото S-D-Y. Някой трябва да оправи това“, оплака се той относно трибуквените кодове на летищата.
Бърнет пътувал с много ограничен бюджет и искрено се зарадвал, когато намерил много евтин билет за желаната дестинация. Вместо да до заведе до другия край на света, обаче, той стигнал едва до друг американски щат.
Тъй като нямало как да стигне до Австралия за планирания круиз, мъжът отседнал в местен хотел в Монтана и изчакал полета си към вкъщи.
Мениджърът на хотела посочва, че грешката с двата града Сидни не се случва за първи път. На английски те се изписват по различен начин – Sydney и Sidney.
„Това е вторият път, когато имаме гост, който е искал да стигне до Сидни, Австралия“, разказа той.
Как се живее в Австралия - правила за живот, които ще ви шокират
Има още един град Сидни – Sydney, който се изписва точно като известния си австралийски събрат, в Северна Америка. Той се намира в Нова Скотия, Канада.
